PRESENÇA DE ESPÍRITO (II) Outro episódio passado nas guerras civis é evocativo da presença de espírito de César: a armada de Pompeu controlava o Adriático. A bordo de uma pequena embarcação e na companhia de alguns (poucos) homens, César aventurou-se a atravessar de Itália para a costa do Epiro. Não tardou a ser detectado e alcançado pela armada inimiga. Praticamente indefeso perante uma força várias vezes maior, César manteve a calma e, majestaticamente, exigiu ao comandante republicano que se rendesse imediatamente. E eis que para espanto geral, este se rendeu juntamente com todos os seus homens.

Provavelmente, o comandante inimigo não tinha consciência da superioridade que possuía; deve ter pensado que César não seria doido a ponto a se aventurar praticamente sozinho por território inimigo e que, por isso, devia andar por perto o grosso das forças cesaristas.